lmi_3d_scanner:configure_scanning_volume